你好! 欢迎访问宁夏回族自治区外事侨务办公室网站!   中文版  |  ENGLISH
通知公告:
站内检索:
当前位置:首页 >> 友好城市 >> 友好城市巡礼
友好城市巡礼
匈牙利 佩斯州
来源:   发布时间:2017-07-06  浏览次数:
 

   佩斯州(匈牙利语:Pest megye)是匈牙利中部的一个州,位于首都布达佩斯周围,北界斯洛伐克。面积6394 平方公里,人口1,077,300 (2004年)。首府布达佩斯。下设1市、40镇、145村。

佩斯州 - 首都  

   布达佩斯(匈牙利语:Budapest,发音:"bud?p??t)是匈牙利首都,也是该国主要的政治、商业、运输中心和最大的城市[2],也被认为是中欧一个重要的中继站[。布达佩斯的人口在1980年代中期曾达到高峰207万(布达佩斯都会区人口达到2,451,418人),目前仅有约170万居民,它是欧洲联盟第七大城市。该市是在1873年由位于多瑙河右岸(西岸)的城市布达和古布达以及左岸(东岸)城市佩斯合并而成的。此前没有布达佩斯这个称呼,过去人们一般将它称为佩斯-布达(Pest-Buda)。

  布达佩斯多瑙河两岸和布达堡区 城市建于公元9世纪,处于欧亚大陆交通线的十字路口,位于匈牙利平原和喀尔巴阡山的交汇点之间。整座城市位于多瑙河沿岸,布达建筑在多岩石的南岸,佩斯建筑在北岸的平原上。历史上布达佩斯主要起政治和贸易功能,现为国家首都。布达佩斯人口283万,全市面积520多平方公里。城市公共交通发达,公共汽车穿街走巷,电车行驶在宽阔的马路中央,街道下面是密如蛛网的地铁线路,微型汽车数量更多。

佩斯州 - 历史  

   布达佩斯有记载的历史开始于罗马帝国89年建立的的一个城堡阿奎库以及它北部产生的居民区,这个居民区位于今天的老布达。当时当地的居民主要是凯尔特人。从106年开始一直到4世纪阿奎库是潘诺尼亚省的省会,它位于潘诺尼亚的自然边界多瑙河上。其城堡对于罗马帝国来说有重要的地位,因此自然成为总督的驻地。107年哈德良开始在这里建造总督宫殿。

  圣伊什特万今天的佩斯城成为了Contra Aquincum(或Trans Aquincum)的所在地。

  罗马帝国没落后从东部来的游牧民族进入(比如匈奴)。4世纪末他们到达潘诺尼亚。农村和部分罗马城市被这些好战的部落摧毁。896年马扎尔人在此定居,形势才开始缓和下来。他们在整个潘诺尼亚定居,包括老布达地区。他们被基督化后定居于围绕着教堂的村庄重,从事农业和畜牧业。作为交通枢纽佩斯越来越获得重要性。佩斯的名字来自于斯拉夫语中的pe?"或pe?t",意思是“炉子”,可能因为当地有许多温泉或者因为上帝有许多烧石灰的窑炉。佩斯与布达之间的渡船交通非常繁忙。伊什特万一世加冕为匈牙利第一位国王之后,整个地区的政治形势也获得巩固。1241年蒙古人几乎完全摧毁了佩斯,1308年匈牙利国王将其驻地移到维榭格拉德,1361年佩斯成为匈牙利首都。1514年附近地区爆发农民暴动。

  市容从1446年开始奥斯曼帝国不断向匈牙利进攻,匈牙利大多数地区被毁。1526年佩斯被奥斯曼帝国占领,15年后受到城堡保护的布达也失陷。未被占领的匈牙利的首都从1536年至1784年是今天的布拉迪斯拉发。布达成为奥斯曼总督的驻地,佩斯则完全失去了重要性,大多数居民也从那里搬走了。

  从1526年开始哈布斯堡王朝获得了匈牙利国王的位置。哈布斯堡王朝终于战胜了奥斯曼帝国恢复了匈牙利。但是布达与佩斯的处境并没有任何变化,统治它们的依然是外族人,而且它们的居民依然必须负很高的税。市内爆发市民暴动,但是被镇压。1723年佩斯成为王国政府的驻地。1838年佩斯发大水,七万人丧生。虽然如此佩斯依然是18世纪和19世纪发展最快的城市。到1800年,佩斯的人口在一个世纪里增长了20倍,达到600,000人。1780年哈布斯堡王朝设定德语为官方语言,试图以此来控制当地不断爆发的暴动。同时他们从德国向匈牙利移民。佩斯城内大多数居民是德国人。由于布达和佩斯市内有各种民族的人生活,而每个民族对这两座城市都有自己的名字,因此布达佩斯今天在许多语言中均有自己的名字。

  布达与佩斯发展迅速的原因之一是因为两座城市之间在夏季有一座铁链桥相联。1839年至1849年两城之间在匈牙利改革家伊斯特凡·塞切尼的建议下建成了第一座正式的桥梁。今天这座桥以伊斯特凡·塞切尼命名,是布达佩斯市内跨越多瑙河的九座桥中最著名的一座。当时它是多瑙河上雷根堡下游的第一座桥。

  在1848年革命中布达佩斯是动乱最大的城市之一。匈牙利人试图推翻统治了150多年的哈布斯堡王朝。在俄罗斯的帮助下奥地利血腥镇压了这次暴动,但是这个事件后来间接地导致了奥匈帝国的成立。匈牙利基本上获得自主。象征性地奥匈帝国皇帝弗朗茨·约瑟夫一世在布达佩斯待了数周。当时他住在布达宫中,与匈牙利的部长和议会一起管理事物,说匈牙利语,穿匈牙利军装。

  1849年革命政府就已经将布达、佩斯和老布达合并为一个城市了。但是哈布斯堡王朝恢复了它的统治后又将这个合并取消了。直到1872年两城才正式合并。此前两座城市就已经开始合作讨论建筑和城市规划的问题了。

  市容1896年匈牙利庆祝马扎尔人定居1000周年,市内修建了许多大型的工程,比如英雄广场以及欧洲大陆上的第一座地铁。从1840年到1900年居民数翻了七倍,达到730,000人。

  进入20世纪,郊区人口增长迅速,大量国家工业向城市聚集。

  第一次世界大战奥匈帝国战败,匈牙利本身有许多人丧生,1918年奥匈帝国分裂,匈牙利独立,但是同时按照特里亚农条约匈牙利本身也几乎丧失了3/4的地方。对于布达佩斯来说这只是一个短暂的打击。

  1919年库恩·贝拉在布达佩斯建立了一个苏维埃共和国。战争部长霍尔西则在塞格组织了一个保守反政府。最后反政府获胜,1919年11月16日霍尔西率先带领他的军队进入布达佩斯。由于当时匈牙利依然是一个王国,但是没有国王,因此霍尔西自任为执政。

  到1930年,布达佩斯有一百万长住居民和四十万郊区居民。

  在第二次世界大战期间直到1944年匈牙利企图脱离与德国的联盟,使纳粹德国发动占领布达佩斯。虽然如此,当地仍有50万犹太居民,即大约有三分之一死于纳粹的大屠杀。1944年布达佩斯也遭到盟军轰炸的破坏。最严重的是从1944年12月末到1945年2月初的为期102天的苏联军队的包围以及被包围的德国和匈牙利军队的破坏。在退入布达时德国和匈牙利军队炸毁了多瑙河上所有的桥。在整个围城过程中38000市民丧生。

  1946年匈牙利成为共和国;在前苏联的策动下;1949年的共产政权推翻了原来的共和国政府,改称为人民共和国。1950年,布达佩斯大大扩展了范围。到20世纪五六十年代得到了恢复城市得到了恢复,成为共产主义政府政策的显示窗;但1956年匈牙利十月事件被血腥镇压后在匈牙利全国发生了清洗。

  1980年代开始,布达佩斯和整个匈牙利一样,因生育率降低和人口移民而缩小。

  1989年10月23日布达佩斯宣布匈牙利成为共和国,这是社会主义阵营分裂的开始。2000年匈牙利庆祝建国1000年。布达佩斯市内因此作了许多建设,包括建立公园和文化中心。工业大学的校园被现代化。2004年5月1日匈牙利加入欧洲联盟,首都布达佩斯为此举办庆祝。 

     

佩斯州-名胜和文化                                                   

名胜

  布达皇宫布达佩斯有“东欧巴黎”和“多瑙河明珠”的美誉。布达佩斯最重要的名胜都位于多瑙河畔。在西岸布达一边岩石陡峭的山上树立着自由碑和城堡。山下有盖勒特浴场(Gellért fürd?),其下游是布达佩斯技术和经济大学的主楼。城堡的北面的山上有布达皇宫。今天皇宫里是国家图书馆、匈牙利国家画廊和市博物馆。皇宫边的桑多尔宫是匈牙利总统的驻地。

  马加什教堂山北树立着马加什教堂,它与多瑙河之间是渔人堡。整个这个皇宫区以及多瑙河畔的景色从1987年开始被联合国教科文组织列入世界遗产。这个区的地下有一个错综复杂的迷宫似的地道结构。这个迷宫部分可以被参观。

  在多瑙河东岸,也就是平缓的佩斯一边,矗立着匈牙利国会大厦、匈牙利科学院、多座大酒店、佩斯舞厅,继续向南国家歌剧院和艺术宫。

  链子桥在布达佩斯有九座桥梁跨越多瑙河,其中最老的是链子桥,它同时也是布达佩斯的标志之一。

  从链子桥出发沿内环可以在佩斯一边经过大犹太会堂、国家博物馆、市场大厅一直到自由桥。大犹太会堂标志着历史上布达佩斯犹太区的入口,位于内环和外环之间。内环基本上沿原佩斯的城墙而筑,这座城墙最后的一座城门于18世纪被拆毁,有些地方还有城墙遗迹。内环与多瑙河之间是布达佩斯真正的内城。这里与多瑙河平行的瓦茨街(Váci utca)过去是城市的商街,今天是市内最著名的购物街。它连接市场大厅与弗洛斯马提广场(V?r?smarty)。内城北部是布达佩斯最大的教堂建筑:圣伊什特万圣殿(Szent István-bazilika)。

  外环是1872年至1906年间建成的。它从裴多菲桥通到玛尔吉特桥,在当时是欧洲最重要的建筑群之一。这里的西火车站与东火车站一样是大型火车站建筑的典范。

  东火车站在外环上还有多座剧院和电影院,由于在西火车站以及其它市区里建造了大型电影院,因此这些电影院中的一些被迫于1990年代末关闭。连接市中心与城市公园的安德拉什大街与外环交叉处是一个八角形的广场。

  至今为止,安德拉什大街是布达佩斯建筑的典范之一。从1871年至1885年在14年间在这条2.4千米长的林荫大道两旁建立了历史主义的居民建筑以及匈牙利国家歌剧院、恐怖大厦博物馆、许多广场和英雄广场。英雄广场的周围是艺术厅和艺术博物馆。广场中心的千年纪念碑周围有14位匈牙利国王的立像。从2002年开始,安德拉什大街列为世界遗产。大街下是布达佩斯地铁的第一条线路,它是继伦敦后欧洲的第二条地铁。

  布达佩斯温泉浴在英雄广场后是城市公园,它是1896年纪念马扎尔人定居1000周年庆祝时建立的,包括动物园、马戏场、滑冰场和塞切尼温泉浴场(Széchenyi-gyógyfürd?)。

  布达佩斯地铁位于市中心以外的有罗马居民点阿奎库的遗址遗迹新建的收藏社会主义时期雕塑的雕塑公园。

文化和休闲                                                             

  布达佩斯有86座剧院、两座歌剧院、众多音乐厅、音乐俱乐部和大小电影院、32个博物馆和许多小艺术馆。每年春季和秋季举办大型文化节。2月举办匈牙利电影节,4月国际电影节,每年还举办国际话剧节。8月举办西盖蒂音乐节。2000年在庆祝建国1000年时建立的文化中心位于一个过去的工厂里。夏季这里举办音乐会、展览和其它文化活动。2005年10月匈牙利的儿童博物馆也搬到了这里。

  布达佩斯的山区是出游的好地方。市北的格德勒是当时奥匈帝国皇后伊丽莎白最喜欢的地方,是一个很有意思的游点。

佩斯州 - 城市结构  

   13世纪,城市中已经形成了能够较好适应布达高地的街道网,面积大约为1.5公里×0.5公里。穿越空间的四条街道逐渐变得狭窄,在接近城堡和山顶的过程中最终汇合在一起。城市广场位于这些街道的交汇点。众多的短小街道,连接着一个街区到另一个街区,穿越四条长街,彼此间通常呈直角。多瑙河沿岸被一系列的建筑连接起来,形成建筑和自然景色的和谐融洽。布达佩斯最重要的标志是新哥特风格的议会大厦(1884-1904),它位于多瑙河北岸,值得一题的是这一地区环绕着布达城堡,在南岸可以俯视城堡。城堡地区沿着长长的台地伸展,在其中有中世纪的城墙、众多的哥特式建筑(教堂、宫殿、排屋),堂皇的巴洛克建筑。城堡自身在构思上是哥特式的,在其鼎盛时期又增加了文艺复兴风格的建筑。在19世纪,玛丽亚-特蕾莎皇后重新修建了城堡,建筑风格转向巴洛克式。在帕诺尼亚,随后在达奇,阿昆库姆城堡在罗马建筑形式上传播上扮演了重要的角色,。在马扎儿人建立的国家中,布达城堡为哥特艺术的传播发挥了巨大作用。布达城堡建筑及其周围的古老地区说明,这一地区的历史被分割成两个重要的阶段,这恰恰与土耳其人的占领有关.

  布达佩斯是匈牙利最大的工业城市和交通枢纽。工业以机器制造业(包括运输车辆、发电机、造船、农业机械等)为主,还有冶金、电气设备、精密仪器、化学、纺织、皮革和皮毛、食品等工业。工业主要分布于多瑙河沿岸地区和柴佩尔岛上,有全国最大的冶金联合企业和柴佩尔汽车工厂。交通便利,地处连接 8个国家的多瑙河水路交通要冲和横贯欧洲大陆的公路、铁路枢纽,还辟有多条航空线路,连接国内外大城市。市内交通发达,公路遍布。多瑙河上有多座公路桥和铁路桥,河下有地铁,为联系布达和佩斯的纽带。联系远郊有电力火车线。

  布达佩斯是全国最大的文化中心。除在经济上占有重要地位外,优美的自然环境和城市风光 、历史古迹、博物馆、著名的温泉浴场,对外交通便利和友好气氛等因素,都有助于提高该城的国际地位。作为文化、科学和艺术中心,拥有匈牙利科学院及其所属地质、气象、地球物理、化学、动物、生理等研究所;并有多所高等院校、国家剧院、300 多家影剧院,以及博物馆、音乐厅、美术馆和能容纳10万观众的体育场等。还有古城堡、布达王宫、玛休斯大教堂、圆形露天剧场等古建筑及著名的英雄广场。布达山最高点通缆车,从山顶可俯瞰全市风光。市内温泉林立,自罗马时代即享有盛誉。

  佩斯为政府机关、商业网点和新住宅集中分布区。布达原为故都,多名胜古迹。莫尔吉特岛为游览区。

佩斯州 - 著名景点

  马伽什教堂:马提亚教堂在14世纪的重建中已具有了现在的雏形,此后,该教堂一直处于不断修建中.在结束了土耳其人的占领之后,他曾一度被修建成巴拉克风格.然而,19世纪晚期福里杰斯(Frigyes)按照中世纪哥特式风格又重新设计了他.二战后,被严重毁坏的教堂在长达20年的修整工作后,又恢复了他本来的面之所以起名为渔人堡,是因为这里曾经是中世纪城堡的一段围墙,这面墙是某渔民协会用来防卫用的。

  渔人堡(Fishmen"s Bastion):渔人堡看起来似乎很古旧,实际上它是近代设计家福里杰斯(Frigyes Schulek)的杰作,于20世纪初完成。从这里可以纵览多瑙河及佩斯全城。

  圣.伊斯特万国王雕像(King St. Stephen’s statue):圣.史迪分国王是匈牙利第一个天主教国王(公元1000年加冕),同时也可以说是匈牙利国的建立者。

  链子桥(Chain Bridge):链子桥于1839年开始兴建,1849年完成,二次大战期间德军为了巩固他们在城堡山上的堡垒,因此将桥梁全部炸毁,历经战后的重建,链子桥在完工后的一百年即1949年重新通行。链子桥是第一座真正连接佩斯与布达两城的永久性建筑。正如塔桥是伦敦的标志一样,链子桥多少年来一直是布达佩斯的象征。是布达佩斯人献给茜茜公主(伊丽莎白女王)的。

  英雄广场(Heroes" Spuare):英雄广场的中央是一尊高达36米的巨型纪念碑,名曰:千年纪念碑。是1896年为了纪念(árpad)率领凯旋的匈牙利民族进驻喀尔巴阡盆地1000年而建。在纪念碑的顶端加百利(七大天使之一,上帝传送好消息给人类的使者)一手高举罗马教皇的十字架,一手持匈牙利的王冠展翅赐福匈牙利。碑座平台上是阿尔帕德及他率领的6个主要部落的首领。碑后方,是两个半圆形廊柱,陈列着历代的明君圣主,或战功显赫的将军们。

  布达佩斯(Budapest, the Banks of the Danube and the Buda)1987年根据文化遗产评选标准 C (ii) (iv) 被列入《世界遗产目录》

  世界遗产委员会评价: 这个地区保留有诸如阿昆库姆罗马城和哥特式布达城堡等遗迹,这些遗迹采用的是受到了好几个时期影响的建筑风格,是世界上城市景观中的杰出典范之一,而且显示了匈牙利都城在历史上各伟大时期的风貌。

佩斯州 - 生产生活

  北有南北走向的伯尔热尼山地,最高峰齐万约什海拔939米,为冬季滑雪场所。多瑙河流贯西境。大部为平原和丘陵,西部为山地。属温和大陆性气候。年降水量除山地外,大部为500—550毫米。农产有小麦、黑麦、玉米马铃薯、蔬菜等。人口稠密,铁路密集,河运发达。工业主要集中在首都布达佩斯,工业产值约占全国一半。机械、冶金、化学、纺织、食品等为其主要工业部门。瓦茨、采格莱德、大克勒什和埃尔德等城市也有工业。

佩斯州 - 中国行

  2003年10月,匈牙利“为了中国”协会负责人对我区进行了友好访问。次年2月,匈牙利佩斯州代表团一行对我区进行了友好工作访问。双方就建立和发展友好关系,开展实质性长期合作等问题交换了意见。宁夏与佩斯州签署了《中国宁夏回族自治区与匈牙利共和国佩斯州关于建立友好关系和开展长期合作意向书》。同年6月,自治区副主席刘仲率宁夏政府代表团访问了佩斯州,并签署了宁夏与佩斯州正式缔结友好关系协议书,同时也签署了宁夏大学与佩斯州两所大学间的合作协议。双方学校将在学生互换、教职工互换、食物链管理领域内的联合研究生项目以及规程教育等领域开展交流与合作。

  本次代表团来访,旨在推动佩斯州与我区正式缔结友好关系后双方在经济、贸易和科技等领域的合作与交流。访问期间,佩斯州代表团还将就2005年在佩斯州举办的“宁夏-佩斯州论坛”事宜与自治区有关领导进行商谈。

  11月2日,刘仲和自治区商务厅、教育厅、建设厅、科技厅、宁夏大学等部门负责人与维格·蒂博尔先生一行座谈。刘仲希望,宁夏与佩斯州应联手打造优势、打造品牌,共同开发国内外的资源和市场,共同谋求合作,使双方的友好合作达到最佳的结合点。宁夏的企业界和各厅局要积极主动与佩斯州开展合作与交流。

友好城市

  德国柏林(从1992年开始)

  美国沃斯堡(从1990年开始)

  德国法兰克福(从1990年开始)

  葡萄牙里斯本(从1992年开始)

  美国纽约市(从1991年开始)

  波斯尼亚和黑塞哥维那萨拉热窝(从1995年开始)

  以色列特拉维夫(从1989年开始)

  中国北京市

  奥地利维也纳(从1990年开始)

  立陶宛维尔纽斯

  克罗地亚萨格勒布(从1994年开始)   


  
】【打印】【关闭
网站声明 | 使用帮助 | 网站纠错 | 联系我们
版权所有:宁夏回族自治区人民政府外事(侨务)办公室 宁TIP020042
机关作风监督电话:0951-5054930;邮箱:hzj0901@163.com
Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of the Peolle's Government of Ningxia Hui Autonomous Region

宁公网安备 64010402000190号